L’Iroha uta est un recueil de quarante-sept waka, composé vers 1546 (Tenmon 15) par Shimazu Tadayoshi (1493–1568), figure considérée comme le « restaurateur » (ou refondateur) du clan Shimazu. S’appuyant sur les enseignements du shintō, du confucianisme et du bouddhisme, l’auteur y exprime en termes simples des principes relatifs à la conduite humaine et à l’attitude à adopter en matière de gouvernement. L’œuvre fut présentée à Konoe Taneie, qui l’approuva en y apposant une postface (okugaki). Par la suite, l’Iroha uta devint un texte de référence pour l’éducation des jeunes et constitua l’un des fondements de la formation de l’« esprit guerrier » de Satsuma.